Shared household to-do list · iPhone and iPadListe de tâches partagée · iPhone et iPadLista de tareas compartida · iPhone y iPad
Speak or type what needs doing. Nudge turns it into a shared household task in seconds—so it doesn’t stay in one person’s head.Dites ou écrivez ce qu’il faut faire. Nudge le transforme en tâche partagée en quelques secondes—pour que tout ne reste pas dans la tête d’une seule personne.Di o escribe lo que hay que hacer. Nudge lo convierte en una tarea compartida en segundos, para que no se quede todo en la cabeza de una sola persona.
See Nudge in action. Keep scrollingDécouvrez Nudge en action. Continuez à défilerDescubre Nudge en acción. Sigue deslizando↓
From thought to doneDe l’idée à l’actionDe la idea a la acción
The real Nudge app. Open Quick Create and speak.La vraie app Nudge. Ouvrez Création rapide et parlez.La app Nudge real. Abre Creación rápida y habla.
A real recording of Nudge: the native task drawer opens, “Water the plants” appears as it is dictated, the shared task is created, then completed.Un véritable enregistrement de Nudge en anglais : le tiroir de tâche natif s’ouvre, « Water the plants » apparaît pendant la dictée, puis la tâche partagée est créée et terminée.Una grabación real de Nudge en inglés: se abre el panel nativo, «Water the plants» aparece durante el dictado y la tarea compartida se crea y se completa.
Speak it or type it. Nudge shares the task with the household in seconds.Dites-le ou écrivez-le. Nudge partage la tâche avec le foyer en quelques secondes.Dilo o escríbelo. Nudge comparte la tarea con el hogar en segundos.
One home. One list.Une maison. Une liste.Un hogar. Una lista.
Create a household, invite the people who share it, and keep one clear list privately synced through iCloud. One membership can cover your Apple Family; household invitations still decide who sees each list.Créez un foyer, invitez les personnes qui le partagent et gardez une liste claire synchronisée en privé avec iCloud. Un abonnement peut couvrir votre famille Apple; les invitations déterminent toujours qui voit chaque liste.Crea un hogar, invita a quienes lo comparten y mantén una lista clara sincronizada de forma privada con iCloud. Una membresía puede cubrir a tu familia de Apple; las invitaciones siguen decidiendo quién ve cada lista.
Family Sharing included · Up to six peoplePartage familial inclus · Jusqu’à six personnesCompartir en familia incluido · Hasta seis personas
Share either plan with up to five other family members through Apple Family Sharing. Everyone keeps their own Apple Account. Nudge household invitations still decide who sees each list.Partagez l’un ou l’autre forfait avec jusqu’à cinq autres membres de votre famille grâce au partage familial Apple. Chacun garde son propre compte Apple. Les invitations au foyer Nudge déterminent qui voit chaque liste.Comparte cualquiera de los planes con hasta cinco familiares más mediante Compartir en familia de Apple. Cada persona conserva su propia cuenta de Apple. Las invitaciones al hogar Nudge determinan quién ve cada lista.
YearlyAnnuelAnual
US$29.9929,99 $ US29,99 US$/year/an/año
Billed annuallyFacturé annuellementFacturación anual
About US$2.50/month for your family.Environ 2,50 $ US/mois pour votre famille.Unos 2,50 US$/mes para tu familia.
About US$0.42Environ 0,42 $ USUnos 0,42 US$per person/month for a family of sixpar personne/mois pour une famille de sixpor persona/mes para una familia de seis
MonthlyMensuelMensual
US$4.994,99 $ US4,99 US$/month/mois/mes
Billed monthlyFacturé mensuellementFacturación mensual
About US$0.83 per person/month for a family of six.Environ 0,83 $ US par personne/mois pour une famille de six.Unos 0,83 US$ por persona/mes para una familia de seis.
US App Store prices. Prices may vary by country. Monthly equivalents are rounded; the yearly plan is billed once per year.Tarifs de l’App Store américain. Les prix peuvent varier selon le pays. Les équivalents mensuels sont arrondis; le forfait annuel est facturé une fois par an.Precios del App Store de EE. UU. Pueden variar según el país. Los equivalentes mensuales están redondeados; el plan anual se factura una vez al año.
A little delightUn peu de plaisirUn poco de alegría
The list stays simple. Motivation is there when your household wants it.La liste reste simple. La motivation est là quand votre foyer en a envie.La lista sigue siendo simple. La motivación está ahí cuando la familia la quiere.
Collect the winsCollectionnez les victoiresColecciona las victorias
Collect stickers as you finish everyday tasks. A little encouragement for the work you do together.Collectionnez des autocollants en terminant les tâches du quotidien. Un petit encouragement pour ce que vous accomplissez ensemble.Colecciona pegatinas mientras completas tus tareas del día. Un pequeño impulso para lo que hacéis juntos.
Private by designPrivé dès la conceptionPrivado desde el diseño
Nudge uses Apple iCloud to sync household data. There is no ad network, public profile, or social feed competing for your attention.Nudge utilise Apple iCloud pour synchroniser les données du foyer. Aucun réseau publicitaire, profil public ou fil social.Nudge usa Apple iCloud para sincronizar los datos del hogar. Sin redes publicitarias, perfiles públicos ni feed social.
Available nowDisponible maintenantYa disponible
Nudge is available on the App Store for iPhone and iPad. A little less to remember. A little more done together.Nudge est disponible sur l’App Store pour iPhone et iPad. Moins de choses à retenir. Plus de choses faites ensemble.Nudge ya está disponible en el App Store para iPhone y iPad. Menos cosas que recordar. Más cosas hechas juntos.
US pricing: $29.99/year or $4.99/month. Family Sharing included. No ads or free trial.Tarifs aux États-Unis : 29,99 $ US/an ou 4,99 $ US/mois. Partage familial inclus. Sans publicité ni essai gratuit.Precio en EE. UU.: 29,99 US$/año o 4,99 US$/mes. Compartir en familia incluido. Sin anuncios ni prueba gratis.
